Bonitos
y Gorditos.
Sebastián Lindner
@sebaslindner
Especial para El Popular. (La crítica no contiene spoilers)
Los cuatro antárticos
plumíferos vuelven a las andanzas en una divertida aventura que los hará
recorrer el mundo, desde Venecia hasta Shanghái, con nuevos personajes que
provienen del hemisferio norte.
Los pingüinos pudieron avanzar en sus carreras y después
de 7 años y tres películas, dejaron de ser personajes secundarios, al menos
hasta el 2018 que se estrenará la cuarta película de Madagascar. No sólo
consiguieron una serie en la tele, sino que por fin, les llegó su momento con
un spinoff que mezcla la comedia física con la parodia de las películas de
espionaje. Y este éxito no se debe solo a que son “bonitos y gorditos”, ya que Skipper,
Kowalski, Rico y el pequeño Cabo, los más “elitistas de la elite”, se vuelven a
lucir como los personajes más graciosos de toda la franquicia.
“Los Pingüinos de Madagascar” de Dreamworks, el
nuevo film del veterano de la saga, Eric
Darnell y Simon J. Smith, comienza con una tomada de pelo a Happy Feet en las
heladas tierras de la Antártida, o como dice el narrador, el trasero congelado
de la tierra. Allí veremos cómo tres pequeños plumíferos (enseguida serán
cuatro cuando se suma Cabo) deciden romper fila, salir en busca de aventuras y
ser artífices de sus propios destinos.
Luego volveremos al presente y nuestros protagonistas
deberán enfrentar a un malvado pulpo que frustrado por haber perdido
protagonismo por culpa de los pingüinos se camufla como humano y haciéndose
pasar por científico quiere secuestrar a todos las aves marinas no voladoras
que encuentre en todos los zoológicos del mundo y convertirlas en mutantes
horribles. Claro que esta vez Skipper, Kowalski, Rico y Cabo contarán con la
ayuda de un grupo de agentes constituido por un lobo, un oso polar, un búho y
una foca bebé, todos muy profesionales y tecnológicos, llamados: “El viento del
norte”.
Con una historia simple pero efectiva y gags por
todos lados, “Los Pingüinos de Madagascar” posee muy buenos efectos en las
escenas diseñadas para que se luzca el 3D y un ritmo que casi no decae en toda
la película. El doblaje es excelente, hay que decirlo, para este trabajo fueron seleccionados un
actor de cada país de Latinoamérica donde la película se estrene y aunque se
pierden tres voces importantes (ver cuadro), los chistes se mantienen correctos
y efectivos.
Lo que el Doblaje se
llevó.
Entendiendo
que obviamente las películas infantiles vendrán siempre en su versión doblada
al español por la cuestión más que obvia que los pequeños y pequeñas no saben
leer o no lo pueden hacer a la velocidad que corren los subtítulos, no dejo de
lamentarme por lo que nos perdemos. Si pudiéramos ver la versión original, la
sensación final sobre la película seguramente cambiaría. Y esto se debe a que
dos grandes de la actuación le ponen su voz a dos personajes importantes: el
gran John Malkovich (“Red”, “Burn After Reading”) es el pulpo Dave y Benedict
Cumberbatch (“The Hobbit”, “Star Trek into darkness” y su gigantesca versión de
Sherlock Holmes para la tele) se pone en el papel de Clasificado, el perro
siberiano agente secreto. Otro detalle importante: el narrador del comienzo del
film es… Werner Herzog!!
Peliculómetro: 73%
FICHA TÉCNICA:
TÍTULO ORIGINAL: “Penguins of Madagascar” (3D)
GÉNERO: Comedia –
infantil - Animación.
PAÍS: Estados Unidos / 2015
DIRECCIÓN:
Eric Darnell y Simon J. Smith.
ELENCO: Con las voces (en su versión original) de:
Tom McGrath, Chris Miller, Christopher Knights,
Conrad Vernon, John Malkovich, Benedict Cumberbatch, Ken Jeong, Werner Herzog.
GUIÓN: Michael Colton, John Aboud, Brandon Sawyer.
PRODUCCIÓN: Mark
Swift y Lara Breay.
DURACIÓN: 92 minutos.
PÁGINA WEB: http://madagascar.mx.dreamworks.com/
CALIFICACIÓN: Apta para todo público.
IDIOMA: Doblada al español.
CINE: Flix Cinema (Cine
Walmart)
Comentarios
Publicar un comentario