Cine: “Tarzan”

La vuelta del Rey de los monos.

Sebastián Lindner

@sebaslindner

Especial para El Popular.

El rey de los monos está de regreso para delicia de un público casi exclusivamente infantil. Con una historia que deja a los grandes afuera, esta vez el cine pochoclero viene de Alemania con un gran trabajo de doblaje por parte de argentinos.

La historia del niño que es criado por gorilas en la selva africana y se convierte en el rey de los monos ya fue contada muchas veces, pero nunca, hasta ahora, perdió fuerza. Todo comenzó gracias al escritor estadounidense Edgar Rice Burroughs en 1912, pasó por el formato de novela, historieta, serie de TV, película con actores de carne y hueso (la recordada versión de 1984 protagonizada por Christopher Lambert) y por último, la película animada de Disney de 1999.

15 años después el ascendiente estudio alemán Constantin Films retoma las riendas de la historia intentando innovar en algunas cuestiones estéticas, llevando a Tarzán al plano de las tres dimensiones y generando un detallismo mayor en los movimientos de los pelos, pero perdiendo calidad en la fotografía en general y cambiando bastante el guión, incorporando un cometa misterioso y un comienzo con dinosaurios, reemplazando a los aristócratas padres de Tarzán por aventureros millonarios, sumando una corporación malvada y agregando un enfoque ecologista muy parecido al de Avatar.

Y otras cosas también cambian. Tarzán ya se llamá así el mismo desde pequeño, pero a diferencia de la historia original donde es casi un bebé, en esta versión tiene entre 8 y 11 años. El mismo cometa que aniquiló a los dinosaurios de la faz de la tierra es ahora el motivo por el cual el padre de Tarzán viaja a África donde encuentra su muerte, junto a su esposa en un accidente de helicóptero. Y claro, el niño es rescatado por una amigable gorila que acaba de perder a su hijo y pareja.

Con los años, Tarzán desarrollará excepcionales habilidades para trepar los árboles, moverse ágilmente usando lianas, comunicarse con todos los animales de la selva, pelear por su lugar dentro de la manada, y con la llegada de una joven rubia llamada Jane, conocerá el amor. Más adelante tendrá que luchar por rescatar a la damisela en apuros y evitar que la corporación que alguna vez dirigiera su padre se apodere de las poderosas rocas que quedaron del meteorito con fines no muy santos.

Totalmente disfrutable por los más chicos, con monerías varias, torpezas que desatan alguna risa y una leve historia romántica, esta vez los mayores nos quedamos con las ganas de más. Faltan detalles en la animación, aunque se han mejorado los movimientos capilares y el efecto del agua. La música incidental pareciera ir a destiempo. Y falta también una historia atrapante, aunque el molde de Hollywood se nota, extrañamos la habilidad de esta gente para crear historias que emocionan y generan empatía. Los alemanes van por buen camino, pero pareciera que se apuraron a sacar la película al mercado antes de limar los detalles. Dato extra: el doblaje es argentino y los responsables fueron Hernán Palma, Andrea Higa y Javier Gómez.

Peliculómetro: 60%

FICHA TÉCNICA:

TÍTULO ORIGINAL: “Tarzan”

GÉNERO: Animación, aventuras, acción.

PAÍS: Alemania, 2014.

DIRECCIÓN: Reinhard Klooss

ELENCO: Con las voces animadas de Kellan Lutz, Craig Garner, Anton Zetterholm, Spencer Locke, Jaime Ray Newman, Robert Capron, Mark Deklin, Trevor St. John, Brian Huskey y Faton Millanaj. 

GUIÓN: Reinhard Klooss y Jessica Postigo, basado en la novela de Edgar Rice Burroughs

PRODUCCIÓN: Reinhard Klooss y Robert Kulzer.

DURACIÓN: 90 minutos.

CALIFICACIÓN: Apta para todo público.

PÁGINA WEB: http://www.constantin-film.de/kino/tarzan/

IDIOMA: Doblada al castellano.

CINE: Salas Walmart